تعليمية اللغة، وتعليمية اللغات، وتعليمية التعددية اللغوية: تطورات، ورهانات، وإشكالات

المؤلفون

  • إيمانويل هوفر جامعة فرانسوا رابليه بمدينة تور (فرنسا). المؤلف
  • دومينيك ماكير المدرسة العليا للبيداغوجيا والتربية (ESPÉ) بجامعة لورين. المؤلف
  • عمر لحسن المجمع الجزائري للغة العربية مترجم

الكلمات المفتاحية:

تعليمية اللغات، تعليمية التعدّد اللغوي، التنوع، البحث

الملخص

يقترح هذا الإسهام التساؤل عن المؤهلات، والتصنيفات، والتسميات التي تحدّد نطاق مجالنا، ولا سيما تلك المتعلقة بمصطلحات تعليمية اللغة، وتعليمية اللغات، وتعليمية التعددية اللغوية. وسندرس هذه المصطلحات من منظور البحث ومنظور التدخل، بوصفهما وجهين مكوِّنين للتعليمية. كما سنسعى إلى استجلاء النتائج المترتبة عن ذلك فيما يخصّ موقع جمعية الباحثين والمدرّسين المتخصصين في تعليمية اللغات الأجنبية Acedle  V داخل الحقل الجمعوي. ولتحقيق هذا الهدف، سنعرض في البدء مفهوم التعددية اللغوية، ليس بوصفه مجرد إضافة إلى تعليمية اللغات، وإنما بوصفه عنصراً عابراً للبنية، ينعشها ويحوّلها. ثم سنتناول التسميات التي تُعرِّف مجالنا، وما يرتبط بها من رهانات، مع التركيز بوجه خاص على مصطلح تعليمية التعددية اللغوية في تطوّراته وتشابكاته. وأخيراً، سنتساءل عمّا يمكن أن نستخلصه من هذه التأملات على صعيد البحث العلمي، ومن زاوية نظر جمعية الباحثين والأساتذة المتخصصين في تعليمية اللغات، جمعيتنا.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

السير الشخصية للمؤلفين

  • إيمانويل هوفر ، جامعة فرانسوا رابليه بمدينة تور (فرنسا).

    * إيمانويل هوفر (Emmanuelle Huver) باحثة في مجال تعليم اللغات وتعلمها، ولا سيما اللغة الفرنسية بوصفها لغة أجنبية، في جامعة فرانسوا رابليه بمدينة تور (فرنسا). تعمل على قضايا تقييم الكفاءات اللغوية، ونشر اللغة الفرنسية في الخارج، والاندماج اللغوي والثقافي للمهاجرين، إضافة إلى تكوين المعلّمين. وهي تتناول هذه المواضيع بشكل خاص من زاوية التعددية اللغوية (أي التنوع اللغوي والثقافي) وما يترتب عليها من نتائج.

  • دومينيك ماكير ، المدرسة العليا للبيداغوجيا والتربية (ESPÉ) بجامعة لورين.

    *  دومينيك ماكير (Dominique Macaire) أستاذة جامعية. تُدرّس في المدرسة العليا للبيداغوجيا والتربية (ESPÉ) بجامعة لورين. وهي أيضًا مديرة مدرسة الدكتوراه ستانيسلاس (في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية). ترتكز أبحاثها على التعددية اللغوية وتعليم الأطفال، والمقاربات البين-ثقافية، والتعليم الرسمي/غير الرسمي، إضافة إلى تكوين المعلّمين وعلم تعليم اللغات بصفة عامة.

التنزيلات

منشور

2025-10-28

كيفية الاقتباس

تعليمية اللغة، وتعليمية اللغات، وتعليمية التعددية اللغوية: تطورات، ورهانات، وإشكالات. (2025). سلسلة أروقة العلوم, 1(3), 83-112. https://corridorsofscience.aala.dz/index.php/corridor/article/view/4